Übersetzen Englisch Arabisch على أساس

relevante Treffer

• well-founded (adj.)
  على أساس صحيح
  mehr ...
• accrual accounting {Wirt}
  محاسبة على أساس الاستحقاق {اقتصاد}
  mehr ...
• activity based costing
  احتساب التكاليف على أساس النشاط
  mehr ...
• cash accounting {Wirt}
  محاسبة على أساس النقدية {اقتصاد}
  mehr ...
• group-based lending {Wirt}
  إقراض على أساس المجموعات {اقتصاد}
  mehr ...
• zero based budgeting {Wirt}
  موازنة على أساس التعادل {اقتصاد}
  mehr ...
• current cost accounting {Wirt}
  محاسبة على أساس التكلفة الجارية {اقتصاد}
  mehr ...
• constant-dollar financial statements {Wirt}
  قوائم مالية على أساس وحدة نقد متجانسة {اقتصاد}
  mehr ...
• ad valorem tariff {Wirt}
  تعريفة على أساس القيمة {اقتصاد}
  mehr ...
• ad valorem tax {Wirt}
  ضريبة على أساس القيمة {اقتصاد}
  mehr ...
• cash-basis accounting {Wirt}
  محاسبة على أساس النقدية {اقتصاد}
  mehr ...
• gender analysis {Wirt}
  تحليل على أساس النوع الاجتماعي {اقتصاد}
  mehr ...
• to premise on (v.)
  بنى على أساس
  mehr ...
• ad valorem tariff {Wirt}
  تعرفة على أساس القيمة {اقتصاد}
  mehr ...
• constant-dollar financial statements {Wirt}
  لقوائم المالية على أساس وحدة نقد متجانسة {اقتصاد}
  mehr ...
• constant-dollar financial statements {Wirt}
  القوائم المالية على أساس وحدة نقد متجانسة {اقتصاد}
  mehr ...
• declining balance method {Wirt}
  طريقة حساب الفائدة على أساس الرصيد المتناقص {اقتصاد}
  mehr ...
• declining balance method {Wirt}
  طريقة حساب الفائدة على أساس الرصيد المتناقص وتستعمل للاهلاك أيضا {اقتصاد}
  mehr ...
• acquittal in fact {Recht}
  تبرئة الواقع أو التبرئة على أساس الواقع {قانون}
  mehr ...
• program budgeting {Wirt}
  وضع الميزانيات على أساس البرامج {اقتصاد}
  mehr ...
• apartheid (n.) , {Pol}
  نَزْعَة سِياسِيَّة غَيْر مَشْرُوعَة تُفَرِّق بَيْن الْأَجْنَاس عَلَى أَسَاس اللَّوْن أَوْ الْجِنْس {سياسة}
  mehr ...
• when-actually-employed contract {Recht}
  عقد على أساس فترة الاستخدام الفعلي {قانون}
  mehr ...
• when-actually-employed contract {Recht}
  عقد على أساس الوقت الفعلي لممارسة العمل {قانون}
  mehr ...
• team-based approach {verwaltung.}
  تصميم الأعمال على أساس فريق العمل {إدارة}
  mehr ...
• product departmentation {verwaltung.}
  التنظيم على أساس المنتج {إدارة}
  mehr ...
• divisional departmentation {verwaltung.}
  التجميع على أساس المنتج {إدارة}
  mehr ...
• customer dept {verwaltung.}
  التجميع على أساس المنتفعين {إدارة}
  mehr ...
• customer dept {verwaltung.}
  التنظيم على أساس المنتفعين {إدارة}
  mehr ...
• process departmentation {verwaltung.}
  التنظيم على أساس مراحل العملية {إدارة}
  mehr ...
• on the basis of
  على أساس كذا
  mehr ...

Textbeispiele

• Accrual basis accounting
  المحاسبة على أساس الاستحقاق
• 55/231. Results-based budgeting
  الميزنة على أساس النتائج
• Fees are based on:
  تحسب الرسوم على أساس:
• Prima facie determination on a group basis
  على أساس جماعي
• Provision of accommodation
  الميزنة على أساس النتائج
• Pacific Islands Forum (General Assembly resolution 49/1)
  المشاركة على أساس مستمر
• Table 2 Results-based budgeting model
  الميزنة على أساس النتائج
• Participation on a continuing basis
  المشاركة على أساس مستمر
• Sovereign Military Order of Malta (General Assembly resolution 48/265)
  المشاركة على أساس مستمر
• Participation on an ad hoc basis
  المشاركة على أساس مخصص